Перевод: с французского на русский

с русского на французский

(le comble des maux

См. также в других словарях:

  • comble — COMBLE. adj. de tout genre. Plein par dessus les bords, tant qu il y en peut tenir. Mesure comble. boisseau, minot comble, tout comble. Il ne se dit que des mesures des choses seches, comme le bled, les legumes, la farine, &c. On dit fig. d Une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • comble — 1. (kon bl ) s. m. 1°   Ce qui tient au dessus des bords d une mesure déjà pleine. Le comble d un boisseau. 2°   Fig. Le dernier degré, le plus haut point. •   Cette ombre de pitié n est qu un comble d envie ; Vous m avez envié le bonheur de ma… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • comble — I. COMBLE. adject. des 2 genr. Il ne se dit proprement que Des mesures des choses sèches, comme le blé, le seigle, la farine, etc. et il n est d aucun usage en parlant De la mesure des choses liquides. Mesure comble. Boisseau, minot comble, tout… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • COMBLE — s. m. Ce qui peut tenir au dessus des bords d une mesure, d un vaisseau déjà plein. Le comble d un boisseau, d une mesure. Il a donné cela pour le comble. COMBLE, signifie aussi, Toute construction de bois, de fer ou de maçonnerie, placée au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMBLE — n. m. Ce qui peut tenir au dessus des bords d’une mesure, d’un récipient déjà plein. Le comble d’une mesure. Il signifie aussi Toute construction de bois, de fer ou de maçonnerie, placée au dessus d’un édifice, pour soutenir la couverture… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • comblé — comblé, ée (kon blé, blée) part. passé. 1°   Rempli jusque par dessus le bord. Un boisseau comblé. 2°   Rempli. Un fossé comblé avec des gravats. Les tranchées comblées de morts. •   Quand un carrosse fait de superbe manière, Et comblé de laquais …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • comble — 1. comble [ kɔ̃bl ] n. m. • 1175 « tertre »; lat. cumulus « amoncellement » (→ cumuler), employé pour culmen I ♦ 1 ♦ Rare Surcroît qui peut tenir au dessus des bords (d une mesure pleine). ⇒ supplément, surplus …   Encyclopédie Universelle

  • Le Livre des snobs — The Book of Snobs Le Livre des snobs (W. M. Thackeray, The Book of Snobs) Première de couverture de l édition originale …   Wikipédia en Français

  • SOCIALISME - Le droit des pays socialistes — À côté de la famille romano germanique et de la famille de la common law , on reconnaît aujourd’hui, de façon générale, qu’il existe une troisième famille de droits dans le monde contemporain, cette famille groupant les droits des pays qui, à… …   Encyclopédie Universelle

  • Langage des oiseaux — Langue des oiseaux La langue des oiseaux est une langue fictive et secrète qui consiste à donner un sens autre à des mots ou à une phrase, soit par un jeu de sonorités, soit par des jeux de mots (verlan, anagrammes, fragments de mots…), soit… …   Wikipédia en Français

  • Théorie des complots — Théorie du complot L Œil de la Providence figurant au sommet de la pyramide représente Dieu Grand Architecte de l Univers sur le revers du Grand sceau des États Unis d Amérique et sur le billet de un dollar américain depuis 1935, symbole que… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»